[거인의 영어#22] 바이오 필리아 전문가 Rebecca Bullene의 문장 5가지를 배워보세요

이번 주 주제는 Biophila가 설명하는 '자연'을 사무실로 가져 오는 법에 대한 이야기였습니다. 그녀는 어떤 방식으로 식물을 선정하고, 관리 할지에 대해 친절히 설명해 주었는데요, 그녀의 문장 중 5곳에서 배울 만한 내용을 정리해봤습니다.

1. '빛'을 측정하다. Assess Assess는 측정 하다는 의미로 많이 사용 됩니다. Light의 양을 측정 하는데도 사용 할 수 있습니다. 공간의 빛의 양, 조건 등을 측졍하고/ 평가할 때 Assess 라는 표현을 사용했음을 기억하세요!

"The first thing you need to do when you decide you wanna bring plants into the office is to assess your light conditions. I’m a big fan of this light meter app.You can use it on any iPhone or Android and be able to assess how much light you have in your space."

2. (문제·가능한 행동 방침 등에 대해) 충분히 생각하다 to consider a problem fully Consider, think등 단순한 표현으로 충분히 표현 되지 않죠? '어떤 대상/ 문제'등에 대해 충분히 생각 한다는 표현으로 사용할 수 있습니다.

"When you’re thinking about where to actually place your plants, be sure you’re thinking through how you’re gonna take care of them."

3. 감으로 물주는 행위는 Blind watering 관심 없는 분들도 많겠지만, 어느 날 "어, (화초에) 물 줄때가 훨씬 지난 것 같은데?" 라는 생각이 들어서 물을 주는 행위를 Blind watering 이라고 합니다.

"If you’ve chosen the right plant for the light conditions that you have, then it’s really all about the watering. What you want to avoid is what we call blind watering."

4. 어떤 효과가 나타나기 시작 할 때, Kick in을 사용해보세요

핵심은 "start" to work, 즉 '시작 한다' 입니다.

"So, when can I expect the stress reduction effect kick in? As soon as you start appreciating your plants."

5. "활용도가 좋네"(다용도)라는 표현을 사용하기에 좋은 표현 Versatile

쇼핑 할 때 한 가지 용도만 생각하는 경우는 많지 않습니다. 보통 여러 가지 용도를 고민하게 되는데요, Versatile은 그런 상황에서 사용하기 좋습니다. 면접에도 입기 좋고, 중요한 이벤트에도 입기 좋은 정장? 즉 멀티 용도를 이야기 할 때 Versatile이 그렇게 사용 가능합니다.

"The ZZ, in particular, is a really great plant because it’s so versatile. It can take high- light and low-light and it really survives in drought conditions"